Wie funktioniert das EPD?

Dokumente ablegen

Wer legt die Dokumente im EPD ab?

Normalerweise werden wichtige Dokumente von Ihren Behandelnden in Ihrem EPD abgelegt. Sie haben aber auch die Möglichkeit, eigene Dokumente im EPD zu speichern.

Ihre Behandelnden entscheiden, welche Dokumente im EPD gespeichert werden. Sie können dies ohne Ihr Zugriffsrecht tun, da sie Ihre Daten dann nicht einsehen, müssen aber auch EPD-Teilnehmende sein. Sie selbst haben die Möglichkeit, Ihre eigenen Dokumente zu hinterlegen, wie z.B. Ihren Impfpass, Ihr Schmerzbuch oder Ihre Patientenverfügung.

Wie lege ich Dokumente im EPD ab?

Anhand der nächsten vier Schritte zeigen wir Ihnen, wie Sie wichtige Dokumente rund um Ihre Gesundheit selbst im EPD ablegen können:

  1. Klicken Sie auf der Übersichtsseite auf das Symbol Hochladen.
  2. Wählen Sie das Dokument aus, indem Sie das gewünschte Dokument mittels «Drag & Drop» in Ihr EPD ziehen oder indem Sie es in Ihrer lokalen Ablage öffnen.
  3. Nun öffnet sich ein Fenster mit verschiedenen Fenstern. Die rot umrandeten oder mit Sternchen markierten Felder müssen ausgefüllt werden. Die anderen können Sie so belassen. Ein kleiner Tipp: Beim Dokumentenformat wählen Sie «MimeType sufficient» aus.
  4. Klicken Sie auf das Feld «Dokumente hochladen».

Und schon befindet sich das Dokument in Ihrem EPD.

  • Dokumente ablegen Slider Bild 1
  • Dokumente ablegen Slider Bild 2

Welche Dateiformate kann ich im EPD ablegen?

Derzeit ist es nur möglich, eine begrenzte Anzahl von Formaten hochzuladen.

Dies sind die folgenden Formate:

  • PDF
  • Bilder (JPEG, PNG, TIFF)
  • Audio und Video (mp4, MPEG)
  • XML

Schrittweise werden die EPD-Informationen aber standardisiert und strukturiert, damit sie einheitlich und auch von Computern lesbar im EPD gespeichert werden können. So können die Daten einfach automatisiert weiterverarbeitet werden.

Wie kann ich meine Impfdaten im EPD ablegen?

Daten aus Impfbüchlein: Wenn Sie ihre Impfdaten in Papierform haben, müssen Sie diese zunächst einscannen und als PNG- oder JPEG-Format ins EPD hochladen. Folgen Sie dabei den Schritten der Gebrauchsanleitung.

Daten als PDF: Laden Sie das PDF-Dokument direkt in Ihr EPD. Folgen Sie dabei den Schritten der Gebrauchsanleitung.

Daten aus meineimpfungen.ch:

Wenn Sie Ihre Impfdaten aus der Datenrettung von meineimpfungen.ch zurückerhalten haben und diese nicht automatisch in Ihr EPD übertragen wurden, finden Sie Ihre Daten nun in zwei Formaten vor: als PDF- und JSON-Datei.

Laden Sie zuerst das PDF-Dokument gemäss den Schritten der Gebrauchsanleitung hoch. Die PDF-Datei ist Ihr neuer digitaler Impfausweis.

Bewahren Sie die ebenfalls erhaltene JSON-Datei unbedingt auf! Denn dieses Format wird in Zukunft die strukturierte und dynamische Anzeige Ihrer Impfdaten erlauben. Diese Art von Datei ist die Basis für einen Impfausweis, der laufend aktualisiert werden kann. Aktuell unterstützen noch nicht alle Portale des EPD die Anzeige der strukturierten Impfdokumente (JSON-Datei).

Wie kann ich meine Organspende-Karte im EPD ablegen?

Sie können Ihre Willensäusserung zur Organspende ausdrücken, indem Sie entweder eine Organspende-Karte oder eine Patientenverfügung ausfüllen.

Die erforderlichen Dokumente und Erläuterungen finden Sie auf den folgenden Websites:

Externer Link: Organspende-Karte
Externer Link: Patientenverfügung